sábado, 19 de julio de 2008

Capítulo XVII // Sueño

Varios días habían pasado desde que llegamos a escondernos al sótano. El Blitz dio comienzo el 24 de agosto. Días después, aviones alemanes comenzaron a atacar durante las noches. Los bombardeos eran constantes, eran diarios y poco a poco te acostumbrabas a ellos. Ciertas veces, cuando una bomba estallaba cerca era cuando recordabas que la Luftwaffe estaba atacando Londres. Evan comenzaba a preguntar cada vez más acerca de su padre.


-¿En dónde está mi papá ahora, mami?

-No lo sé, Evan. Realmente no sé en dónde, pero supongo que debe estar pensando en ti – le respondí con ternura. Sentía que la cara de Evan estaba cambiando, se estaba volviendo muy negativo ante las cosas. Preguntaba constantemente si Ewan volvería vivo a casa, si algún día llegaría a ver al bebé o si volvería para su cumpleaños.


Ewan se encontraba desayunando en su camilla, a pesar de que se veía bien sus piernas le estaban comenzando a dar problemas. El tiempo para Ewan se le hacía eterno, sentía que jamás saldría de ahí. Días antes, Alan no visitaba a Ewan y éste sabía que algo malo estaba sucediendo, ese mismo día Alan se apareció. Ewan sintió un alivio al verlo bien y tenía ansias de que le contara toda nueva noticia que tuviera.


-Buenos días. Es un milagro que te aparezcas por aquí – dijo Ewan bromeando.

-Lo sé, ¿cómo estás? – preguntó Alan fríamente.

-Bien, gracias aunque mis piernas me están dando molestias, creo que es por aquél día que salí de la camilla.

-Ya sabía yo que no era una buena idea. Bueno, tengo que irme, pasé a saludarte – se despidió Alan con una mirada triste. Ewan supo de inmediato que algo no estaba bien.

-Espera, algo sucede y no me quieres decir. Anda dime, soy tu amigo, puedes confiar en mí.

-Gracias Ewan, de verdad te lo agradezco, pero tengo que irme.

-No, tú no te vas hasta que me digas que está sucediendo – insistió Ewan pensando que se trataba sobre Evan y yo.

-No tienes de qué preocuparte, es… - se le quebró la voz a Alan. Tomó asiento y tragó saliva para deshacer el nudo en su garganta. Ewan lo miraba esperando ansioso una respuesta, quería saber qué era lo que realmente sucedía ya que la cara de Alan reflejaba una mala noticia. Por fin salieron unas palabras de su boca, se trataba del hermano de Alan.

-¿Qué sucede con él? – preguntó Ewan.

-Murió hace unos días – La garganta de Alan no dejó que terminara su oración y oprimía sus labios, miraba al suelo intentando no derramar alguna lágrima.

-Lo siento mucho, Alan. No lo conocí pero supongo que fue un buen hermano.

-Gracias, Ewan – dijo. Su hermano se llamaba David, tenía 22 años y murió a causa de una granada. David llevaba 8 meses dentro de la guerra, cada vez que podía le escribía a Alan contándole todo lo bueno y lo malo. Esa mañana Alan no podía creer que su hermano estuviera muerto, no tenía idea de cómo decirle a su madre a la que vería dentro de unas pocas semanas.

-¿Les dirás ahora a tu madre? – preguntó Ewan curioso.

-No lo sé – respondió Alan con la cabeza baja.


La noche en Londres cayó, mis hermanas, mi madre, Evan y yo nos encontrábamos cenando y platicando sobre los recuerdos de hace algunos años atrás. En mi cabeza rondaba una y otra vez la idea de escribirle a Ewan, que supiera que estábamos bien, pero llegaba al mismo punto, a la misma duda en si llegaría la carta. Casi la mitad, o incluso, toda la ciudad estaba destruida, dudaba en si alguna oficina de correos estaría abierta, la noche continuaba y se podían seguir escuchando los bombarderos.


-Ya terminé, mamá – dijo Evan acercándome su vaso vacío.

-Muy bien, ahora da las buenas noches a tu abuela y tus tías.

-Buenas noches abuela, buenas noches tía Katia, buenas noches tía Regina.

-Buenas noches, mi niño – dijo mi madre dándole un beso en su frente.

-A la cama, anda – le ordené.


Minutos después de que Evan se fue a la cama, mis hermanas hicieron lo mismo. Me quedé sola con mi madre a la mesa; platicando. Pensé que era el momento adecuado para aclarar lo que Evan me dijo hace unas semanas antes de refugiarnos en el sótano.


-Mamá, necesito que hablemos de algo – le dije seriamente.

-Claro, hija. Dime

-No aquí. Salgamos – propuse

-¿Salir? ¡Estás loca, Klein! – gritó por dentro. Pudo haberlo dicho de manera más fuerte, pero el silencio que había dentro del sótano la obligaba a no hacerlo.

-No puedo discutir esto aquí, por favor mamá – insistí.

-Mira, Klein, te juro que si algo nos pasa…

-No nos pasará nada. Anda, afuera – le dije en voz baja.


Al salir el frío calaba los huesos, me abracé a mi misma mientras mi madre maldecía el clima. Sus dientes comenzaban a chocar, podíamos haber discutido dentro del sótano, pero quería darle una lección a mi madre. Los aviones alemanes se escuchaban pasar, oíamos algunos bombardeos a lo lejos. Miré hacia el cielo estrellado, bajé la cabeza y mi madre me miraba de mala manera.


-¿Qué cosa no puedes decirme dentro del sótano? ¡Andale! Verás que aquí sí puedo gritar – dijo. Le sonreí maliciosamente.

-¿Por qué le dijiste a Evan que su padre mata gente? – solté mi pregunta. Mi madre me miró y pronto recordó lo que le dijo a Evan, supe que me contestaría de la manera más cínica que pudiera.

-Porque es la verdad, hija. ¿Quieres que le mienta? – preguntó impertinente.

-¡Por favor, mamá! ¿Puedes dejar tu impertinencia a un lado? ¡Evan es un niño, tiene 6 años! No seas tan grotesca con él – le grité llevándome las manos a mi cadera.

-¿Acaso tu marido y tú nunca se lo dijeron? No, no lo hicieron.

-Si no le dijimos absolutamente nada fue por una razón – le respondí.

-¿Por miedo? Hija, Evan ya vivió lo suficiente para saber qué es lo que realmente su padre hace dentro de la guerra.

-Hay maneras de explicárselo ¿Acaso no sabes que hay maneras de decírselo? ¡¿Sabes lo que Evan puede hacer al saber ese tipo de cosas tan crudamente?! ¡¿Lo sabes?! – pregunté llorando. Mi madre se quedó en silencio y supo que había hecho mal en decirle a Evan sobre su padre.

-No, hija. No lo sé – respondió.

-Pues espero que ahora lo sepas y tengas claro esto porque no quiero que le vuelvas a tocar el tema a Evan, no te corresponde hablarle de esa manera. Te lo prohíbo, te prohíbo que le hables de Ewan – dije aún con lágrimas en los ojos. En cuanto pude me metí al sótano, dejando a mi madre sola. Entré a la cama con Evan, lo abracé y traté de dormir.


-¿Mamá? – Dijo Evan en voz baja – tu pancita ya está creciendo, ¿verdad?

-Sí, Evan – Sonreí con los ojos cerrados y le dije que durmiera.


Ewan se encontraba dentro del vagón del tren que lo llevaría hasta Londres. Sabía que dentro de poco nos encontraríamos. Estaba algo impaciente por verme, se miraba sus zapatos, jugaba con sus manos y sonreía. Llevaba puesto su traje militar y pensaba en qué decirle a Evan cuando lo viera, pensaba en cómo estábamos. De pronto el vagón se detuvo, Ewan se incorporó rápidamente y tomó su equipaje. Estaba feliz de estar en casa. Al salir vio demasiada gente, buscó entre tantas caras alguna que le fuera familiar y encontró la de mi hermana Katia, miro hacia los lados y ahí estaba yo, se apresuró y al llegar miró a Evan que ya no era el niño de 6 años, lucía más grande.


-¿Evan? – preguntó.

-¡Papá! ¡Papá llegaste! – gritó Evan con alegría. Ewan no tardó en abrazarlo.

-¿Están bien? ¿Tu mamá está bien? – preguntó emocionado.

-Sí, estamos bien – respondí mirando a Ewan.

-Klein…no puedo creerlo – tartamudeó.

-Bienvenido nuevamente a Londres, Ewan – dijo mi madre con una sonrisa.

-Muchas gracias, señora Emily – dijo Ewan extendiendo su mano – Estoy muy feliz de verlos nuevamente, por todo lo que pasé esto es realmente lo mejor. Mirar a nuestro hijo, que no lo vi durante casi cuatro años.

-Papá ¿puedes contarnos lo que te sucedió en la guerra? – preguntó el más pequeño de la familia.

-Claro, hijo. Eso mismo venía pensando en el tren, tengo mucho que contarles.

-¿Cómo te llamas, papá?

-Ewan - contestó confundido.

-¿Ewan? – volvió a preguntar.

-Sí, Ewan.


Ewan abrió sus ojos respirando profundamente. Poco a poco entendió que todo lo que sintió vivir no fue más que un sueño, se sintió triste y decepcionado. Sus ansias por vernos eran tan grandes que soñaba con volver a vernos en Londres.


-¿Ewan? – llamó uno de los doctores.

-Sí, soy yo – respondió con voz alta.

-¿Qué tal? ¿Cómo te sientes el día de hoy? – preguntó amablemente.

-Bien, gracias – respondió tratando de sentarse en la camilla.

-Muy bien, Ewan. Veremos como estás, te haré caminar, ¿de acuerdo?

-Sí -- El doctor revisó a Ewan para su rehabilitación. Pronto se recuperaría y volvería a las filas de su escuadrón.

Capítulo XVI // Sótano

La mañana que escuchamos los aviones alemanes pasar, supimos que algo malo estaba por suceder. Rápidamente me dirigí hacia la habitación de Evan en donde creí que estaría dormido, pero no era así. Estaba despierto, descalzo y asomándose por la ventana de puntitas.

-Evan, ¿estás bien? – pregunté al entrar.
-Sí, mamá. Mira, son aviones – dijo volviéndose a la ventana. Mi madre y mis hermanas pronto llegaron a la habitación, pregunté si estaban bien. Katia, mi hermana menor, estaba realmente asustada.
-¿Katia? ¿Estás bien hija? – preguntó mi madre.
-Sí, es sólo que tengo miedo – contestó.
-Siéntate. Tranquila, no pasará nada – le dijo Regina mientras la llevaba a cama de Evan.
-Iré a prepara té – dijo mi madre y bajó hacia la cocina.
-Tranquila, Katia, quizá sólo pasen por asustar a la gente, no te preocupes – le dijo Regina.

Sabíamos que los alemanes estaban tratando de invadir todo Reino Unido, tratarían de entrar como fuera. Hace casi un mes, la R.A.F. (Royal Air Force, rama aérea de las Fuerzas Armadas Británicas) había atacado por primera vez en Berlín y días antes del 8 de agosto atacaron objetivos alemanes. Los aviones que pasaban por la ciudad podrían ser respuesta del gobierno alemán por aquellos ataques.

-¡El té está listo! – gritó mi madre minutos después para hacernos bajar.
-Vamos, Evan. Ponte los zapatos, no quiero que te enfermes.
-Anda, Katia, debemos bajar también.

Al estar en la mesa no sabíamos si hablar sobre los aviones alemanes que pasaban constantemente, lo pensábamos por Evan pero él sería el que comenzaría con el tema. Preguntó por qué estaban los alemanes en Inglaterra y qué hacían aquí a lo que mi madre, como siempre, no dudó en decirle la verdad de la manera más cruda.

-Toda Gran Bretaña está en guerra con Alemania – dijo.
-¿Por qué? – volvió a preguntar Evan.
-No lo sé, tu abuelo sabe de esas cosas, a mi no me interesan los temas políticos.
-Mamá ¿qué son temas políticos? – me preguntó.
-Tiene que ver con leyes, presidentes, derechos, obligaciones y todo eso – le respondí.
-Suena aburrido – respondió con una mueca.
-¿Qué haremos si comienzan a atacarnos? – preguntó Katia.
-Nos podemos esconder en el sótano por un tiempo, no sin antes tener unas cuantas provisiones – respondió Regina.
-Pero hasta estar seguras, ¿de acuerdo? No quiero asustar a Evan – dije.
-De acuerdo, hoy por la tarde iré a comprar unas cosas y a traer algo de dinero, hay unas personas que me deben – dijo mi madre.

Casi para el medio día, cuando nos alistábamos para salir escuchamos explosiones muy cerca de la casa. No sabíamos realmente qué sucedía. Pensamos en cancelar la salida pero no lo hicimos. Tratábamos de disimular que todo estaba bien, todo fuera por la tranquilidad de Evan.
Nos dirigimos a casa de las personas que le debían dinero a mi madre, con ese dinero compraríamos víveres.

Caminamos de casa en casa recolectado dinero, para el final llegamos a la tienda y compramos lo necesario. Cuando salimos tres aviones alemanes pasaron volando muy bajo, tuvimos tanto miedo de que dejaran caer una bomba que corrimos a escondernos. Supimos que estábamos bien y nuevamente salimos a caminar. Pensar por un segundo que una bomba podía caer y matarte era una sensación terriblemente de miedo pero al saber que el peligro estaba lejos podías sentirte tranquilo e incluso sonreír por lo que pensaste segundos atrás. Era un miedo extraño o al menos lo era para mí.

Ewan seguía en recuperación, la espera era muy larga y ansiaba que diciembre llegara. Se preguntaba una y otra vez cómo estaríamos y si estábamos en Londres. Le preocupaba que no estuviéramos en casa pero trataba de pensar positivamente. Antes de separarnos en Kortrijk, me dio el dinero que el gobierno le da, Ewan sabía que al menos teníamos para comer y buscar un lugar para dormir.
La noticia de que la Luftwaffe estaba atacando Londres pronto llegaría a oídos de Ewan. Dos soldados que estaban cerca de donde Ewan descansaba, comentaron sobre la posible respuesta que la R.A.F. le daría a los alemanes. Sin esperar, Ewan trató de recorrer la cortina que separaba las camillas y al lograrlo los soldados que platicaban, miraron a Ewan con rareza.

-Hola – saludó Ewan con vergüenza para romper el silencio.
-Hola – respondió el soldado que descansaba en cama.
-Siento interrumpirlos, escuché que la Luftwaffe está atacando Londres ¿es cierto? – preguntó.
-Sí, lamentablemente sí.
-¿A qué escuadrón perteneces? – preguntó molesto el soldado que estaba de pie.
-Escuadrón 104 – respondió.
-¿El que quedó atrapado en su propia base?
-Sí, así es – dijo Ewan.
-La Luftwaffe destruirá Londres, es la noticia que ronda por todos lados - dijo el soldado Pierre que estaba molesto debido a que sus pases fueron revocados por ir a ayudar a sus compañeros de aquél escuadrón.
-Gracias – respondió Ewan y se volvió hacia su cama pasmado.

Esa misma tarde trató de entretenerse en algo para olvidar un poco lo que había escuchado, pero era imposible ya que un soldado llegó mal herido y gritaba por el dolor que su pierna le provocaba debido a que la morfina no tenía efecto. Desafortunadamente, los gritos de dolor eran repetitivos y eso alteraba a Ewan que no pudo más y consiguió levantarse de la cama e ir a caminar. En la salida, se encontró con Alan quien lo visitaba.

-Ewan ¿qué mierda haces fuera de la cama? – preguntó alterado.
-No creo poder más, Alan. ¿Escuchaste la última noticia de la Luftwaffe? – preguntó Ewan con pena.
-Sí…sí, Ewan. Lo escuché – respondió Alan – vamos, te llevo a tu cama.
-No, no. Hay demasiados gritos y no quiero volver, al menos por ahora – dijo Ewan.
-Bien, ¿pero te sientes bien? Por las heridas.
-Sí, sí. Estoy bien.

Cuando Ewan veía a Alan se sentía tranquilo, de alguna manera ambos se apoyaban mutuamente y se daban el ánimo que necesitaban. No tardaron en sentarse en unas bancas cerca de la entrada y platicaron intensamente.

Por otra parte, al llegar a casa de mi madre, Evan me ayudó a prepara la sopa, era muy colaborador y a pesar de su corta edad tenía idea de cómo cocinar una sopa, jamás dejé que se acercara a la estufa, a un cuchillo o algún picante o algo realmente caliente.

-Listo ¿y ahora? – pregunté.
-Dejamos… ¿calentar? Hasta que huela muy rico.
-¿Y qué más? – volví a preguntar. Evan trataba de acordarse, supe que no contestaría por sí solo así que le ayudé – Y no dejar que…
-¡No dejar que se queme! – gritó.
-Sí, exacto. Tienes que perfeccionar esa memoria ¿entendido?
-Sí.

Evan se sentó correctamente en la silla y comenzó a jugar con las cucharas mientras que yo acomodaba los vasos dentro de la vitrina. Evan no platicaba, se me hizo extraño y supe que en cualquier momento soltaría su pregunta o su opinión sobre algo y así fue.

-Mamá, si una persona mata gente, ¿es una mala persona? – preguntó con curiosidad.
-Así es, Evan – le dije.
-¿Mi papá es malo? – preguntó. Al escuchar su pregunta, detuve lo que hacía, me dirigí hacia Evan y lo miré.
-No, tu papá no es una mala persona – respondí.
-¿Entonces por qué mata gente? – volvió a preguntar con inocencia.
-¿Quién te dijo eso? ¿Regina? ¿Katia? – Nunca le dije ni insinué a Evan tal cosa, sólo le decía que Ewan protegía a los ingleses, a sus compañeros.
-Mi abuela – respondió.
-¿Por qué te lo dijo?
-Le pregunté qué es lo que hace mi papá en la guerra, me contestó que mataba gente, gente alemana. ¿Es cierto? ¿Mi papá mata gente? – preguntó angustiado. No supe que contestar, Ewan y yo sabíamos que si le decíamos a Evan exactamente lo que sucedía, él podría intentarlo, como imitación a su padre.
-Mira, Evan, esto es algo difícil. Quizá no lo comprendas bien. Tu papá no es malo, pero…a veces…tiene que lastimar gente, no lo hace por gusto.
-¿Por qué los lastima?
-Para defenderse –contesté.
-¿Thomas era malo?
-No, no era malo.
-¡Entonces por qué no se defendió cuando los nazis lo atraparon! – gritó.
-A ver, Evan, tranquilo. Él no se podía defender, era como nosotros – le dije.
-¿Los judíos son malos?
-No. Nadie de nosotros es malo, sólo tratamos de sobrevivir.

Cuando nos sentamos a comer, miraba a mi madre con enojo. Siempre decía las cosas tan descarnadamente. Estuve a punto de decirle a mi madre todo lo que Evan me dijo, pensaba hacerlo frente a mis hermanas, pero no lo hice. No fue por ganas, lo que me detuvo fue un ataque. Un avión alemán dio justo a dos cuadras de nuestra casa. Supimos que era tiempo de refugiarnos.
Nos levantamos de la mesa y fuimos por las provisiones que habíamos guardado; cobijas, almohadas, alimento, agua, ropa y todo lo que fuera necesario.

-Mamá ¿por qué nos tenemos que esconder? -preguntó Evan mientras caminaba hacia el sótano llevando dos almohadas.
-Porque tenemos que estar seguros, apresúrate - le dije mientras lo hacia caminar más a prisa ya que los aviones alemanes se escuchaban pasar.

El sótano no era muy pequeño, antes de que mi padre se fuera a la guerra metió tres camas inservibles con sus respectivos colchones. Allí nos quedaríamos por un buen tiempo.

sábado, 12 de julio de 2008

Capítulo XV // Nuevos ataques

Los días pasaba y Ewan se estaba recuperando, los doctores detuvieron su hemorragia y lo único que podían hacer por él, era esperar. Alan estaba al tanto de su amigo y preguntaba a los doctores si se recuperaría.

-¿Se recuperará? – preguntó Alan.
-Sí, tardará pero estará bien, siempre y cuando se retire un tiempo de la guerra – dijo el doctor.
-Pero eso es casi imposible, sólo en ocasiones muy extrañas alguien consigue pase para irse a casa.
-Lo siento, pero es lo que mi experiencia de doctor me dice, con su permiso – respondió el doctor y se retiró.

Alan no lo pensó dos veces y decidió ir a hablar con su coronel. Trataría de conseguirle un pase para que lo mandaran a casa, no lo importaba quedarse solo; tenía a Roger. La salud de su amigo le importaba, así que buscaría y esperaría lo que fuera necesario. Estuvo horas tratando de hablar con el superior. En un descuido del secretario del coronel, Alan tocó a la puerta, el coronel le permitió el paso, Alan tomó aire, entró y saludó.

-¿Qué desea, soldado? – preguntó el coronel mientras escribía sus documentos.
-Señor, vengo por una petición.
-Dígame.
-Mi compañero, Ewan Gordon Grimmes, sufrió grandes consecuencias durante el rescate de los soldados atrapados en Bélgica y pido que sea mandado a casa, señor.
-¿Pertenecen al mismo escuadrón?
-Así es, señor – respondió Alan. El coronel dejó de escribir y miró seriamente a Alan.
-¿Estará bien el soldado Grimmes? – preguntó.
-Sí, señor.
-No veo motivo para mandarlo a casa.
-Pero, señor, necesita alejarse de las batallas.

Alan insistía por la salud de su amigo. El coronel era difícil de convencer, era demasiado estricto con todos. Alan no quería darse por vencido y al final consiguió un trato, fue lo que pudo hacer, un trato difícil: Ewan sería mandado a casa temporalmente.

En casa, mis hermanas aún no sabían del embarazo, ese día se enterarían. Mientras comíamos comenzaron a hablar de buenas noticias, mi hermana Katia pronto entraría a la escuela y mi hermana Regina a trabajar. Lo único malo que comentamos fue sobre el puerto de Dover que fue duramente bombardeado por los alemanes.

-Dejando a un lado las malas noticias, yo quiero darles una muy buena noticia – dije.
-¿De qué se trata, mamá? – preguntó Evan.
-Tú ya sabes, pero guarda silencio y tú también madre.
-Así que somos las únicas que no lo sabemos ¿eh?
-Bueno, habla ya – dijo Katia. Miré a mis hermanas de la manera más tierna que pude. Sonreí y tomé aire.
-¿Nos dirás?
-Sí, pues bien, todo esto se fue formando hace unos tres meses, no sé con exactitud pero sepan que estoy esperando un bebito. Ewan y yo vamos a volver a ser padres.
-¡Dios mío! No lo puedo creer – gritó Regina.
-¿Otro sobrino? Qué buena noticia, Klein – dijo Katia.

Mis hermanas estaban felices, mi madre comenzó a llorar. Me felicitaron y comenzaron a buscar nombres para el bebé. Una noche antes de dormir, me quedé platicando con mis hermanas mientras veíamos a Evan dormir.

-¿Y Ewan qué dice? – preguntó mi Katia.
-Está muy feliz, no saben. Queríamos tener otro bebé pero cuando supimos que Ewan podría ser mandado a la guerra no quiso ponernos en riesgo, pero las cosas dieron tantas vueltas que siempre sí seremos papás nuevamente.
-Yo quiero que sea una niña – dijo Regina.
-No, que sea otro niño. Me gustan los niños – respondió Katia - ¿Y tú Klein?
-No lo sé, un niño yo creo o una niña. Realmente no lo sé
-Pues dejemos que lo pienses, nos vamos a dormir.
-Está bien, que descansen – despedí a mis hermanas.
-Igualmente y que no se te olvide que mañana tienen que ir al doctor – dijo Regina señalándome a mí y a Evan.
-No se me olvida.

A la mañana siguiente, Evan y yo fuimos al doctor para un chequeo, mi madre y Regina insistían en que nos revisara un doctor por los ataques que sufrimos al salir de los suburbios. La doctora nos revisó y dijo que estábamos bien, sobre mi embrazado dijo que debía tener mucho cuidado, pero que estaba bien. Nos dio unas vitaminas.

-Lo único que te pido, Klein, es que hables con Evan sobre lo que sucedió – dijo la doctora.
-Sí, gracias.

Mientras tanto, Ewan hablaba con Alan. Ewan estaba recuperándose, despacio pero lo estaba. Para dentro de unos meses estaría con nosotros en Londres, Alan quería darle la noticia pero por su salud se resistía, al final creyó correcto decirle y lo hizo.

-Ewan, cambiando de tema, tengo una buena noticia que darte.
-Habla, no me hagas esperar – dijo Ewan.
-Cuando supe de lo mal que estabas, le pregunté a los doctores si te recuperarías, me dijeron que sí pero si te retirabas de la guerra, al menos por un tiempo.
-¿De verdad? – preguntó Ewan.
-Sí, sabes que es muy difícil conseguir pases estando en estas condiciones, sin embargo fui a hablar con el coronel y después de mucho insistir, me lo dio – dijo Alan.
-¿Por qué lo hiciste? Pronto me recuperaré – respondió Ewa.
-Sólo si te retiras de la guerra, tus heridas son profundas, tienes que creerme sólo te recuperarás si te retiras. Este es tu pase, tómalo. Aunque eso sí, es temporal y sólo cuando puedas caminar.
-Pero si me siento bien – dijo Ewan con alegría.
-Lo mismo dijiste hace tiempo y ¡mírate!, ahora estás peor. Yo te cuidaré, hasta que te vayas, tu pase es valido para Diciembre.
-¿Diciembre?
-Sí, pasarás la navidad y año nuevo con tu familia – dijo Alan con pena.
-¿Y qué hay de ti?
-Yo estoy bien, no pude conseguir pase. No te preocupes, debes ver a tu familia.

Ewan sintió pena por Alan, no quiso quedarse con los brazos cruzados, así que mandó a llamar a Azor. Ewan ayudó a salir a Azor cuando éste quedó atrapado en una emboscada unos meses atrás. Azor tenía una gran deuda con Ewan así que para pagarle hizo que Alan consiguiera su pase, valido por una semana de noviembre, mes en el que nacería su hijo. Varios días después Ewan le daría su pase a Alan.

-Hola Ewan
-Hey viejo, ¿qué tal? – preguntó Ewan.
-¿Querías verme?
-Sí, así es. Te tengo una gran sorpresa – respondió Ewan feliz.
-Dime – dijo y tomó asiento.
-No quiero que te pierdas el nacimiento de tu hijo, conseguí un pase por una semana de noviembre. Todo tuyo.
-No…Ewan, yo…no sé que…decirte, esto…no puede ser cierto – tartamudeaba Alan.
-Pues créelo. Roger cuidará de mi, puedo sobrevivir sin ti durante una semana.
-Gracias, Ewan.
-Gracias a ti, viejo. Tú pudiste conseguir un pase de diciembre y enero.
-Fue lo único que pude hacer – respondió Alan.

A pesar de poder conseguir los pases, estos no eran seguros ya que en cualquier momento podrían ser revocados.
Llevábamos casi un mes en casa de mi madre cuando la primera tentativa alemana de invadir Reino Unido por los puertos fue desbaratada.

-Ya estás listo – le dije a Evan cuando terminé de ponerle su pijama – ahora a dormir.
-Mamá…
-Dime – dije mientras lo arropaba.
-¿Nos volverá a pasar lo mismo que en los suburbios? – preguntó.
-¿Por qué lo preguntas? – dije al no saber qué contestar.
-Por los ataques de los alemanes, aquí estamos seguros ¿verdad?
-Anda, duérmete ya. Mañana hablamos – dije apagando la luz de la habitación y salí.

Saber que Gran Bretaña estaba en guerra con Alemania me hacía pensar en Ewan, Evan y mi bebé en camino. Evan hacía muchas preguntas de su papá, hacía tiempo que no tenía noticias de Ewan ni él de nosotros. La mañana del 8 de Agosto de 1940, nos despertó un sonido ensordecedor. Londres sería atacado por aviones alemanes.

Capítulo XIV // Hogar, dulce hogar

Por la madrugada, a las cinco de la mañana tuve que despertar a Evan. Mi hijo estaba tan feliz de que estuviéramos en Inglaterra, jamás había ido. Siempre le prometía que algún día visitaríamos a su abuela, pero no teníamos suficiente dinero para viajar los tres. Ahora estábamos ahí, mi bebé nacería en Inglaterra justo para el año de 1941.

-Hace frío.
-Sí, abrígate bien - le ordené.
-Mamá ¿recuerdas cuando yo era muy chiquito y me decías que algún día visitaríamos Inglaterra?
-Sí, sí recuerdo.
-¿Y puedes creer que ahora ya estamos en Inglaterra?
-Sí, Evancillo. Ya estamos aquí - le dije con una sonrisa.

Mi madre, mi hijo y yo nos abrigamos muy bien, salimos hacia la cubierta del barco, estábamos a punto de llegar. Evan miraba con asombro el puerto de Deal y preguntaba si de verdad era Inglaterra, mi madre le contaba todo lo que nos encontraríamos en el camino, Evan se emocionaba aún más. Al bajar del barco, mucha gente estaba esperando encontrarse con sus seres queridos, mi madre esperaba que mis hermanas estuvieran ahí, pero no era así. Tan pronto como bajamos, tomamos un tren que nos llevaría a Londres y por fin llegar a casa de mi madre.

-Abuela, ¿tienes patio? - preguntó.
-Sí - contestó mi madre.
-¿Y tienes balones?
-No, Evan. ¿Sabes? No hay niños en nuestra casa, no tenemos juguetes.
-No te preocupes, abuela.

Tuvimos un día y medio de viaje, el tren en el que viajamos tuvo una descompostura, pero pronto estaríamos llegando a Londres. Evan estaba desesperado por llegar, para entretenerlo en algo decidí preguntarle por qué el soldado alemán lo había aventado al suelo el día que arrestaron a los judíos.

-Me quería quitar mi casquillo - respondió.
-Se lo hubieras dado, hijo. Pudo haberte lastimado.
-Pero mi papá me dijo que lo guardara hasta que él regresara de la guerra, además es mío.
-Lo sé, sé que es tuyo pero no quiero que te hagan daño.
-Es que tú no sabes, el casquillo es importante, mira, te enseñaré - dijo Evan y sacó su pañuelo sucio, lo abrió y sacó el casquillo. Dentro de éste había una nota que Ewan le escribió.
-¿Puedo leerla? - pedí permiso a Evan, aunque fuera un niño y mi hijo, él también tenía su privacidad.
-Sí - dijo. La abrí y para mi sorpresa, era algo realmente dulce de parte de Ewan. Era una pequeña nota que decía 'Te Amo' - ¿ves por qué no quería darle mi casquillo?
-Está bien, pero oculta eso. No quiero que vuelva a suceder, ¿entendido? - le dije. Evan contestó moviendo la cabeza y guardando su casquillo.

Habíamos llegados a la estación en Londres, después de tanto viaje al fin descansaríamos. Evan no dejaba de admirarse por todo lo que veía. Decidimos tomar un autobús y al abordarlo recordé cuando Ewan y yo éramos novios. Nada era parecido a todo lo que nos imaginamos cuando estuviéramos casados, pero eso sí, lo único que no había cambiado era que estuviéramos juntos. Vi la imprenta en donde Ewan trabajó por primera vez, muchas cosas se me vinieron a la mente y pensaba en Ewan que justo en esos instante cuando yo recordaba nuestro noviazgo él estaba en Bélgica pasándola muy mal.

Alan se encontraba con Roger, ambos preparando sus arma. Por la mañana los alemanes los atacaron durante dos horas y un segundo ataque estaba por venir. Su base estaba siendo destruida y era única la compañía que estaba en ese lugar. Debido a la profundidad en que estaban, un batallón entero iría su rescate. Poco menos de la mitad de los hombres habían muerto, Alan estando mal herido podía disparar pero le preocupaba Ewan quien estaba tirado inconsciente a medio campo de batalla.

-No puedo dejar a Ewan ahí, ¡no puedo!
-Tranquilo, Alan. No podemos salir, es demasiado peligroso, espera que las cosas se calmen un poco e intentaré ir - dijo Roger.
-Ewan se está muriendo, necesita atención...¡necesita ayuda! - gritó Alan.
-Por favor Alan, no pongas las cosas más difíciles. Pronto iremos a traer a Ewan, no te preocupes. Tu herida está muy mal y no puedes hacer movimientos bruscos, entiende.

Al comenzar el primer ataque, dos balas atravesaron el brazo izquierdo de Ewan, estaba rasgado y se podía ver la carne, mientras corría para llegar a la base, una bomba explotó cerca de él haciéndolo caer. Ewan perdió el conocimiento, Alan consiguió refugiarse en su zanja junto con Roger.
A pesar de que Ewan se sentía bien después de que una pared le cayera encima y un metal se incrustara en su brazo, sus heridas por dentro aún no sanaban perfectamente. Su cuerpo estaba resintiendo todo lo anterior y ahora más por la herida tan profunda que tenía.

-¡Llegaron, llegaron! - gritó Alan entusiasmado. Cuando cinco tanques británicos llegaron en rescate de la compañía los alemanes no tardaron en abrir fuego.
-¿Ewan? ¿Me escuchas? - dijo el médico. Ewan abrió los ojos e intentó hablar pero el médico se lo impidió - todo estará bien, Ewan. No trates de hablar, ¿de acuerdo? Vas a estar bien, hijo. Te llevaremos a un lugar seguro.

Sin hacer tanto alboroto los soldados ingleses recogieron a sus compañeros, un médico recogió a Ewan y salieron de batalla. Los llevaron fuera de peligro, Ewan estaba mal, sus heridas eran graves y dolorosas, tardarían en sanar. Debido a esto Ewan no volvería a la guerra durante un tiempo.

Mi madre y yo contábamos sobre cómo había cambiado las ciudad desde que me mudé. Me dijo que lo único que no había cambiado era la calle en donde estaba nuestra casa y recordamos el día en que les dije a mis padres que estaba embarazada de Evan.

-Tu padre estaba furioso - dijo mi mamá.
-Sí, aún recuerdo sus gestos de enojo. Ewan temía que le hiciera algo. Un día antes de decirles, Ewan me sugirió escaparnos sin decir nada, pero conociendo a mi papá supe que nos buscaría por todos lados, así que lo convencí de que habláramos.
-Y eso de que tus hermanas guardaran el secreto fue lo que más enojo le dio a tu papá, claro haciendo a un lado a Ewan, que era el principal centro de furia de tu padre.
-¿Aún sigue hablando mal de él?
-Sí, ya sabes como es. Dice que si nunca te hubieras embarazado de él, justo ahora te tuvieramos en casa, como Regina y Katia, pero trato de calmarlo diciéndole que al menos eres feliz. Siempre quise ir a buscarlos pero tu padre me lo impedía.
-¿Por Ewan?
-Sí, tu padre lo odia tanto, pero menos que ese día. Al menos supo hacer bonito a Evan, aunque tenga toda su cara.
-¿Y tú? ¿también lo odias?
-No, hija. Yo no. Cuando supe que estabas embarazada me dio alegría, tendrían a su propio hijo. Nunca estuve en contra de ustedes, pero por tu padre tenía que disimular que su relación era mala. Ese era uno de los motivos por los cuales quería ir a verlos, para decirte como eran las cosas.
-Entiendo, pero no te preocupes mamá. Gracias por no llevarme a América - dije sonriendo.
-¡Mamá! ¡Mira! - gritó Evan - ¡Es el Big Ben! ¡El gran reloj!
-Así es, Evan. ¿Ves lo grande que es? - pregunté.
-Sí, no creí que fuera así de grande - dijo Evan mirando con asombro el Big Ben. Siempre le hablaba a Evan sobre el reloj, que era una de las atracciones de Londres, Evan me preguntaba si el Big Ben era mucho más grande que su papá o que su escuela o si alcanzaba las nubes - ¿Crees que algún día podamos ver de más cerca el Big Ben, mamá?
-Sí, muy pronto, Evan.

Al llegar a la estación, bajamos del autobús y caminamos para por fin llegar a casa de mi madre. El camino había sido realmente largo y no recordaba que fuera tan largo cuando me fui con Ewan. Mientras caminabamos, vi la que fuera mi escuela, en donde conocí a Ewan.

-Evan, ¿puedes ver esa escuela? - pregunté.
-Sí.
-En esa escuela estudiamos tu papá y yo - dije.
-¿Ahí se conocieron? - preguntó curioso.
-Sí. Tu papá siempre me compraba galletas y las comíamos juntos durante el descanso en aquella jardinera - le dije señalándole.

Ewan siempre compraba cinco galletas, dos para mi y dos para él, la quinta galleta la partíamos por la mitad. Cuando no tenía suficiente dinero sólo compraba dos, una para él y la otra para mi. Sus amigos se burlaban de él y mis amigas se burlaban de mi pero a nosotros no nos importaba, teníamos 16 años.
-Por fin llegamos - dijo mi madre. Sacó su llave y abrió la puerta - Pasa Evan, esta es mi casa.
-Está muy bonita, abuela.
-Aquí pon las cosas, hijo. En un momento más las acomodarémos en sus habitaciones, ¿bien?
-Sí.
-Ay mamá, si supieras los recuerdos que ahora se me vienen a la mente. Entrar de nuevo a esta casa, me siento muy feliz - dije sonriendo.
-Espero que no te hayas olvidado de las habitaciones o los baños - contestó mi madre con burla.

Evan estaba examinando la casa, entraba y salía. Vio las escaleras y decidió subir, en nuestra casa de Francia no teníamos escaleras. Al estar en la parte de arriba no esperaba que dos mujeres se asomaran por la puerta, Evan se espantó y bajó rápido. Tan pronto como mis hermanas lo vieron, lo siguieron hasta las escaleras.

-Mamá, hay dos mujeres allá arriba - dijo asustado. Yo sonreí y me asomé para verlas.
-¡Klein! - gritaron mis hermanas. La mayor era Regina y la menor Katia.
-Hola Regina, Hola Katia ¿cómo están?
-Klein, no te esperábamos. Estoy bien, gracias ¿y tú? - dijo mientras bajaba de las escaleras.
-También bien. Espantaron a mi hijo - dije.
-¿Es Evan? - preguntó Katia.
-Sí, es él.
-No lo reconocí, creí que era el hijo de la vecina. Hay veces que se mete a robar pan.
-No soy un ladrón - contestó Evan con miedo.
-No, hijo. No se refieren a tí. Mira, ellas son tus tías, ella es Katia y ella Regina.
-Lo siento, tías.

Katia y Regina rieron. Abrazaron y besaron a Evan por mucho tiempo. Me sentía nuevamente en casa, al parecer mi hijo también estaba feliz. Mi madre preparó café, sacó unas galletas y cenamos. Mis hermanas estaban asombradas por verme y ver a Evan, tenía seis años de no verlas y no saber de ellas. Nos contaríamos las nuevas. Por fin llegamos a nuestra casa sin saber lo que pronto se venía.

martes, 8 de julio de 2008

Capítulo XIII // Viaje a Inglaterra

La noche del primer día de Julio, la compañía en la que viajaba Ewan avanzaba hacia Amberes. Su batalla por recuperar lo que los alemanes habían tomado, estaba por comenzar. Ewan trataba de no pensar en nosotros, no quería que su Teniente se percatara, así que trataba de ocupar su cabeza en otras cosas, se preparaba mentalmente para la batalla.

-¿Crees que podamos hacer algo durante la batalla? - preguntó Ewan.
-Matar alemanes es una buena idea, ¿no crees? - contestó Alan con sarcasmo.
-Qué gracioso - dijo haciendo una mueca - quiero ocupar mi cabeza en otra cosa que no sea en Klein y Evan.
-Ohhhh, entiendo. Pues no lo sé, podríamos contar los alemanes que matamos o las balas que disparamos - Ewan se quedó pensando, pasado de unos segundos abrió sus ojos, una idea llegó a él.
-Mataremos alemanes de un sólo balazo, más alemanes menos balas ¿entras?
-No lo sé, ¿si me quedo sin balas y necesito de ellas?
-Recargarás, al final veremos que tal están nuestros tiros, ¿te parece? Incluso podríamos ahorrar balas, ¿no? - dijo Ewan sonriendo. Alan se carcajeó, al parecer sus ánimos estaban subiendo
-De acuerdo, entro contigo - respondió Alan con una sonrisa amistosa.

Para la madrugada del día siguiente, se preparaban para asaltar alemanes. Tratarían de rodearlos. Ewan y Alan estaban consientes de la batalla y del juego que tenían. Serían las 0100 horas, tomaron posiciones y esperaron la señal. Comenzó a llover.

-No sé si con esta lluvia podamos ver bien a los alemanes así que comenzaremos con cien balas, ¿de acuerdo? - dijo Ewan.
-Cien balas. Verás que soy mejor que tú.
-Ya lo veremos - dijo Ewan mientras preparaba su arma.

Las apuestas estaban comenzando, bromeaban. El líder les indicó moverse y los soldados atendieron. Ewan contó a algunos alemanes que tenía en la mira, contó dos, cuatro, seis y ocho. Alan contó los suyos, diez. El líder soltó el primer disparo y los demás le siguieron. Ewan y Alan, aún con lluvia, disparaban de manera cautelosa, como francotiradores. Ewan mató a siete y su amigo diez. Los truenos, disparos y gritos se hicieron presentes, Ewan se sentía tranquilo, su mente estaba ocupada en el juego y en la batalla.

-¡Quince! ¡Quince alemanes! ¡Dieciséis! - festejaba Alan.
-¡No cantes victoria, llevo dieciocho! - rió Ewan.
-¡Eres un idiota! - maldijo Alan.

Diez minutos después del comienzo, el Teniente se dio cuenta de que la batalla no avanzaba, podría ser porque los reemplazos estaban nerviosos y no disparaban o los alemanes estaban conseguiendo refuerzos. De pronto, la artillería alemana salió.

-¡¡Santo Dios!! ¿De dónde están saliendo? -preguntó Ewan con asombro.
-¡No lo sé pero al parecer las cien balas que tenemos no serán suficientes! -gritó Alan mientras disparaba. Un tanque disparó cerca de donde se encontraba Ewan y Alan
- ¡¿Estás bien?! ¡Estuvo cerca!
-¡Sí! - respondió Ewan.

Dos tanques más salieron en defensa de los alemanes, el Teniente al darse cuenta de que sus hombres no podrían contra ellos, pensó alejarlos pero no lo hizo. Un tanque atacó un grupo de soldados, los mató. Ewan y Alan se miraron mutuamente, la batalla iba en picada. El mismo tanque que mató al grupo de soldados disparó nuevamente hacia donde se encontraba el Teniente, todos corrieron. Sólo hubieron dos heridos. Los alemanes continuaban disparando, los ingléses se estaban quedando sin hombres, se estaban complicando las cosas.

-¡Mierda! ¡No puede ser! ¡No llevamos ni una hora, nos están cagando y con lluvia! - se quejaba Alan.
-¡No te quejes y sigue disparando! - respondió Ewan.

Un soldado alertó al Teniente y aconsejó replegarlos. El Teniente se negaba. Sin esperarlo, un tanque salió por la parte de atrás del ejercito Inglés. Apuntaba a los soldados y soltó su misil. Pareciera que por segundos todo se quedó en silencio. El misil dio en donde se encontraban Ewan y Alan. Ambos salieron ilesos, tosiendo. El teniente al saber que las cosas no mejoraron decidió al fin replegarlos.

-¡Repliéguense! ¡Repliéguense! - gritaba. Los hombres se levantaron y se apresuraron a los camiones que los llevarían de vuelta a la base. Ewan y Alan corrían lo más que podían, mientras corrían vieron a varios de sus compañeros caer. No sabían de dónde estaban saliendo tantos alemanes. Pronto llegaron a los camiones, abordaron y partieron. La toma de Amberes no fue exitosa.

Al llegar, los soldados descansaron. Tuvieron muchas bajas y heridos. A pesar de que estuvieron tan poco tiempo en batalla, fue dura la pelea y aún más porque era la primera de los reemplazos. La compañía decidió retirar a los hombres.

Dos días después de que los alemanes arrestaron judíos, nos dejaron libres muy cerca de la frontera con Francia. Mi madre no había llegado a Inglaterra porque los caminos habían sido bloqueados, ella no sabía de los ataques, estuvo incomunicada varios días. Estábamos cerca de De Pann, una costa de Bélgica. Mi madre no pudo seguir caminando así que nos detuvimos.

-¿Sabes abuela? Voy una tener un hermanito - dijo Evan sonriendo.
-¿Un hermano? - preguntó mi madre con asombro y me miró.
-¡Sí! Voy a tener con quien jugar.


Yo no pensaba decirle a mi madre hasta que estuviéramos en un lugar seguro. Para ser honesta, Evan siempre abría la boca para todo. Si no le prohibías decir ciertas cosas, Evan las decía. Nunca le prohibí nada a mi hijo, Ewan solía hacerlo en ciertos casos, por esa razón Evan dijo tal verdad.
-¿De Ewan? - preguntó mi madre casi susurrando.
-Sí, ¿de quién más? - contesté.
-Pues Evan me dijo que conocieron a un tal judío llamado Thomas.
-Sí, es cierto. Nos llevó hasta Bélgica.
-¡Y estaba enamorado de tí! - resaltó. No contesté hacia su comentario, le dije que descansamos lo suficiente y que era tiempo de volver a caminar.

Llegamos a la plaza principal de De Pann, buscaríamos una manera de cruzar a Inglaterra. Sabíamos que las islas estaban siendo tomada por lo alemanes pero la gente de allí por una cuantas monedas más, nos llevarían a Inglaterra, según ellos 'sin ser blanco fácil para los nazis'


-¿Qué tiempo llevas? - preguntó mi madre apuntando hacia mi vientre.
-No lo sé exactamente, pueden ser tres meses o tres meses y medio, desde que Ewan se fue. Mi madre movió la cabeza y sonrió. Estábamos formadas para poder alcanzar cupo en los botes que nos llevarían a Inglaterra. Estuvimos cerca de dos horas formadas.

-Mami, tengo ganas de ir al baño - dijo Evan.
-Hijo, aguanta un poco más, no podemos salir de la fila.
-Está bien - respondió. Varios minutos después, Evan insistía en ir al baño.
-Mamá, necesito ir al baño, es urgente. De verdad - decía mientras bailaba. No podía salirme de la fila y dejar a mi madre sola. Estando en esa época, separarte por unos minutos de una persona podrían alejarte por completo - Mami, es urgente. No aguanto.
-De acuerdo, iremos al baño - le dije - ¿Dónde hay un baño?
-No lo sé - contestó.
-Brinca...brinca. ¡Brinca! ¡Brinca! - le dije para calmarlo. Jalaba su mano para hacerlo brincar, Evan estaba riendo, le parecía gracioso. De pronto miró un baño.
-¡Allí hay uno!
-Mamá, llevaré a Evan al baño, por favor no te muevas de aquí. Iremos lo más rápido posible, ya regresamos - le dije.

Camino al baño Evan seguía brincando, de alguna manera sus ganas de orinar se calmarían, tan pronto como llegamos Evan corrió a un baño. Evan tardó unos pocos minutos, después le ayudé a lavar sus manitas. Al salir había mucha gente, en ese instante busqué a mi madre, era demasiada gente y dificilmente se podía ver y caminar. Tomé por la mano a Evan y caminé. Por suerte mi madre seguía ahí, no se había movido. Le pregunté si algo sucedió mientras no estuve y ella miró por detrás de mí.


-Hola, hija - dijo mi padre. Me quedé sin habla durante algunos segundos hasta que saludé.
-Papá - dije sonriendo. Mi padre me abrazó y preguntó cómo estaba. Contesté que no muy bien desde que salí de los suburbios pero que ahora que lo veía estaba mejor.
-¿Es Evan? - preguntó.
-Sí, es él. Saluda Evan, él es tu abuelo Robert.
-Hola - saludó Evan.
-¿Cómo estás?
-Bien.
-Qué bueno, has crecido mucho - dijo acariciándole la mejilla derecha.

Mi padre nos sacó de la fila y nos llevó a comer algo. Había regresado de la guerra por mi madre; le dieron unos días de descanso, por así decirlo. Hablámos de todo, se enteró que Ewan estaba en la guerra, supo lo que nos sucedió a Evan y a mi en los suburbios y supo también de lo de su nieto en camino.

Para la noche partiríamos a Inglaterra, mi padre consiguió pases para irnos. Agradecí lo que hacía por nosotros.

-Papá, siento mucho haberte dado demasiados problemas hace unos años y cuando decidí mudarme a Francia junto con Ewan y Evan, me dijiste que algún día yo necesitaría de tí y lo negué pero ahora necesité de tí y no me negaste.
-No llores, hija. Olvida los malos momentos, ahora deben irse, tu madre sabe que hacer en cuanto lleguen, ¿de acuerdo? - dijo y me limpió mis lágrimas.
-Sí, gracias - dije dándole un abrazo.


El barco en el que viajabamos tomaría una ruta diferente, por aquello de los ataques y toma de las islas del canal de la Mancha.

Capítulo XII // Caza

-Hey, despierta dormilón. Dormiste casi todo el camino. Vamos, despierta.
-¿Ya llegamos?
-Aún no, pero no falta mucho, ¿quieres un poco? - ofreció Alan un trozo de pan.
-No, gracias.
-Un estómago vacío te dará muchos problemas. Anda, come - insistió Alan y lanzó un pan completo a Ewan.
-¿Qué hora es? - preguntó.
-Las 1330 - contestó Alan. Ewan se notaba preocupado - ¿Qué pasa, viejo? No te ves bien.
-No es nada, ¿hay noticias de algo? - preguntó Ewan.
-Pues supongo que cuando lleguemos a la base nos dirán algo - respondió Alan pero al parecer Ewan no prestaba atención así que dijo - Y al llegar a la base, nos mandarán a Berlín directamente o bien, nos pueden mandar a Italia para asesinar a Mussolini, los nazis están cediendo y al parecer la guerra está terminando - dijo Alan mirando de lado a Ewan.
-De acuerdo - respondió Ewan.
-¡¿De acuerdo?! ¡Ewan! Algo te sucede, ni siquiera escuchaste lo que te dije - dijo sacudiendo a Ewan
-Es sobre Klein y Evan, no puedo concentrarme.
-Tranquilo, Ewan. Tu mujer sabe lo que hace y supongo que tomará las mejores decisiones, no le pasará nada. Salieron bien de la toma de los suburbios, ¿no?
-Sí, lo sé pero aún están expuestos a todo. No sabemos los movimientos de los alemanes - dijo Ewan.
-Pues lo único que te queda es confiar en ella. No tienes opción, viejo.

Alan tenía razón y Ewan reflexionó las cosas. Su compañía aún no tenía lugar para atacar. Las noticias no llegaban tan rápido como en un principio, las cosas se complicaban y los alemanes estaban invadiendo la mayor parte de sus objetivos. En cuanto la compañía de Ewan, llegara a la base sabrían a dónde ir.
Mientras tanto, yo seguía pensando qué hacer teniendo los caminos bloqueados. Tenía que pensar muy bien, aunque el tiempo no estuviera de mi lado. Thomas insistía en que nos quedáramos justo en donde nos encontrábamos, pero yo tenía miedo de que los alemanes pasaran cerca y nos hicieran algo, de alguna manera me tenía que mover de ahí.

-¿Dices que hay un pueblo cerca? - pregunté.
-Sí, pero la gente no se ve muy amigable. Es casi un pueblo fantasma.
-¿Crees que podamos quedarnos allí?
-No lo sé, prefiero que nos quedemos aquí. No conocemos a nadie.
-Tienes que ayudarme a salir de aquí, Thomas. Por favor - imploré.
-Es peligroso, Klein.
-¡¿Qué puede ser más riesgoso si estamos viviendo en medio de una guerra?! - contesté con enojo. Thomas se quedó sin respuesta.
-Está bien - dijo. Dentro de mí me sentía feliz por avanzar y no quedarme ahí pero también tenía miedo. Recordé que Ewan me dijo que si algo malo sucediera que no dejara que mi miedo se traspasara hacia Evan, no debía demostrarle miedo y lo estaba intentando, era difícil pero tenía que hacerlo.

-¿Mamá? ¿A dónde vamos a ir? - preguntó Evan.
-Iremos a buscar un lugar para estar seguros - dije.
-¿Ya no vamos a visitar a mi abuela? - volvió a preguntar.
-Sí, mi amor, pero por ahora tendremos que buscar un lugar, ¿está bien? - le respondí y Evan sólo movió su cabeza.

No sacamos maletas pues no estábamos seguros de qué sucedería, así que dejamos las maletas. Sólo tomé el abrigo de Evan y caminamos. Cada tramo que avanzábamos sentía miedo, miedo de que un alemán saliera y nos atacara, miedo de que arrestaran a Thomas, miedo de que me quitaran a Evan o que me llevaran lejos y lo separaran de mi. El camino al pueblo era algo lejos así que caminamos unos diez minutos, tardamos pero llegamos. Estaba vacío, se podía ver cuatro personas como máximo, todo era muy silencioso. Nos acercamos a la tienda en donde Thomas pidió información y compró algo de comer. Preguntamos si habría algún lugar en donde podríamos quedarnos, el señor que atendía dijo que no, pero señaló un edificio y dijo que allí podrían ayudarnos. Caminamos hacia el edificio y tocamos, una señora entre abrió la puerta.

-Buenas tardes, venimos de Francia y necesitamos un lugar en donde quedarnos. Nos dijeron que aquí nos podrían ayudar - dijo Thomas.
-¿Cuántos son? - preguntó la señora que asomaba media cara.
-Tres: un niño, una mujer y yo. La mujer está embarazada - respondió.

La señora dudaba en dejarnos pasar, entre abrió más su puerta para mirar mejor y puedo ver a Evan y a mi. Nos miró de pies a cabeza. Pensé que no nos dejaría pasar, así que tragué saliva y tomé a Evan por sus hombros haciéndolo retroceder unos pasos. La señora abrió la puerta, nos dejó entrar. La casa parecía estar abandonada, un miedo me llenó completamente, el silencio era increíble. La señora nos dirigió hacia el sótano, había más personas ahí, no demasiadas pero sí suficientes para que nadie más entrara. Al ver que las personas nos miraban de manera rara, comenzaron los murmullos. El ambiente era frío y pesado.

-Pueden quedarse aquí. Hay una cama para los tres, se acomodarán bien - dijo mientras se volvía a la mesa en donde jugaban cartas. Evan se subió a la cama para que yo le pusiera el abrigo que saqué y me susurró.
-Mamá, este lugar me da miedo.
-Lo sé, Evan. A mi también pero por el momento nos quedaremos aquí - le dije y Evan se resignó.

Al parecer, el lugar lo aterraba. Esa noche Evan lloraba, tenía mucho miedo. Trataba de tranquilizarlo, le contaba cosas lindas que pasamos junto con Ewan, me hacia preguntas que yo difícilmente podía contestar. Esa misma noche, la compañía de Ewan llegó a la base que estaba cerca de Willobrook al este de Bélgica. Tan pronto como los soldados comenzaron a bajar de los camiones que los transportaron se instalaron, pasaría la noche acampando. Al día siguiente, el Teniente Woley juntó a sus hombres, tenía algo importante que decirles. Las noticias que recibirían no serían muy buenas.

-Señores, los alemanes han tomado varias ciudades del norte de Francia, como también algunas ciudades importantes de Bélgica, entre ellas Amberes. Los superiores, nos han informado que atacaremos Amberes, trataremos de recuperar lo que han invadido - dijo. El teniente hizo una pausa, respiro hondo - Otra cosa, lo que tengo que decirles es necesario y no tiene que afectar su rendimiento en la batalla que emprenderemos. Los alemanes están ocupando las islas del canal de la mancha, de nuestra posesión. Se cree que tan pronto como ataquen, comenzarán a invadir Inglaterra o Gales.

Alan pensó inmediatamente en su familia. La esposa de Alan no le había dicho nada de ciertos ataques que habían hecho al país, para no preocuparlo. Ewan sintió una culpa enorme, pues el trato era entrar a Inglaterra y esperarlo allí. Rompieron filas y los malos pensamientos comenzaron.

-¿Invasión?
-Debemos de calmarnos Ewan -dijo Alan, que a pesar de su miedo demostraba seguridad.
-¿Calmarnos? ¡Klein y Evan tratarán de entrar a Inglaterra y los imbéciles están atacando las islas! ¿Cómo me puedo calmar ante eso? ¡¿Cómo!?
-El teniente dijo que esto no debe bajar nuestro rendimiento, Ewan. Las cosas no podrán ser tan malas, ya te dije que Klein tomará las mejores decisiones, tómalo con calma y relájate. No pienses en lo peor, ¿de acuerdo, viejo? Aquí estoy para lo que necesites - dijo Alan.
-Gracias, igualmente.

Por nuestra parte, Evan seguía con miedo. Jamás vi a mi hijo con tanto miedo como ese día. Cierta señora se acercó y nos ofreció un pedazo de pan. Agradecí y tomé el pan, Thomas no comió, ya que el pan no alcanzaba para los tres, en este caso: cuatro. Ese día cambiaría nuestro rumbo. Serían las once de la mañana cuando escuchamos demasiado ruido afuera, a pesar de que estábamos en el sótano, refugiados, se podía escuchar. La gente que estaba ahí con nosotros comenzó a murmurar, cada vez más intenso. Comenzamos a escuchar disparos.

-¿Mamá? ¿Nos volverá a pasar lo mismo que en los suburbios? - preguntó Evan.
-No lo sé, hijo. Esperemos que no, cualquier cosa que suceda, no te alejes de mí - le dije acariciándole su cara. Thomas se acercó a mí y me dijo al oído.
-Si algo sucede, tú tampoco te alejes de mí - dijo. Por primera vez, acepté que Thomas me dijera algo así.

Los minutos pasaban y la tensión crecía. Tenía el presentimiento de que algo malo sucedería y tan pronto como terminé de tomar un suspiro, tumbaron la puerta del sótano. Evan se abrazó fuertemente de mí y apretó sus ojos. Me quedé pasmada al ver a los alemanes entrar. Una vez más me llené de terror, comenzaron a apuntar a todos y a sacarnos de ahí. Thomas no esperó y jaló a Evan y a mí. Un alemán se dirigió al fondo del sótano, para asegurarse de que nadie se quedara en el sótano, nos empujaban y gritaban. Las mujeres comenzaron a llorar y una de ellas le suplicó a un soldado alemán que no nos hicieran nada, éste por respuesta la empujó. Evan estaba aferrado a mis hombros, no abría los ojos. Estaba aterrado y le dije al oído

-Evan, tranquilo. Nada pasará, ¿de acuerdo? No te sueltes de mí - Evan respondió moviéndola cabeza pero sin abrir los ojos. Salimos y estaban separando a la gente. Eran demasiados soldados alemanes y mucha gente judía. Toda la gente judía estaba saliendo de los edificios cercanos.
-Están capturando judíos - dijo Thomas.
-Di que no eres judío.
-No puedo, no puedo negar mi religión - respondió.
-Di que eres mi esposo ¡Di algo para que no te separen de nosotros! - Thomas me miró con tristeza.
-No puedo - Una lágrima salió de su ojo derecho y rápidamente una segunda lágrima de su ojo izquierdo. Un alemán se acercó y mientras inspeccionaba a Thomas, él decía - ¿Recuerdas de la persona que vi morir?
-Sí - dije avanzando lentamente.
-Era mi esposa, la maté. No puedo estar contigo, no quiero que suceda lo mismo que pasó con ella. No puedo decir que soy tu esposo, te respeto, Klein - terminó de decir cuando el soldado alemán se dio cuenta de que llevaba puesta una cadenita que lo identificaba como judío y lo jaló por la fuerza, se lo llevaron. No sabía que decir, lo veía irse. No sabía que hacer, si salía de la fila me podrían disparar o me podrían empujar o cualquier cosa.

Un soldado alemán se acercó a Evan y a mi, me quitó a Evan.
-¡No! ¡Mi hijo no! ¡No somos judíos!- gritaba.
-¡Mamá! ¡Ayúdame! - gritaba Evan. El soldado sólo quería revisar a Evan. Otro soldado me revisaba a mí. En la fila que estábamos, eran demasiadas mujeres judías con sus hijos e hijas. Veía el horror con que las mujeres judías eran discriminadas. Busqué a mi hijo, el soldado aún tenía a Evan, no creía lo que estaba viendo, Evan estaba en el suelo, el soldado lo aventó por los suelos, traté de correr hacia Evan pero me detuvieron.

-¡Déjame! ¡Evan! ¡Evan! - estaba desesperada.
-¡Mamí! ¡¡Ayúdame!! - Evan pedía auxilio. No entendía por qué mi hijo estaba en el suelo. Hice lo posible y me solté. Corrí hacia Evan, empujé al alemán que lo había aventado segundos atrás.
-¿Estás bien, corazón? Levántate - le dije mientras ayudaba a levantarlo.

Los alemanes se acercaron y rieron. Pronto nos empujaron hacia las personas que no éramos judíos. Entre la poca gente que estaba, vi una señora, parecida a mi madre. Miré bien y era ella, me sentí feliz, estaba viva. No tenía idea de porque no fue a Inglaterra, pero eso no me importó así que tomé a Evan por la mano y apresuré el paso. Los alemanes trataban de llevarnos hacia el Oeste, separarnos de los judíos. Llegué hasta donde mi madre. No dije nada y la tomé por la mano. Volteó y me miró. La mire de lado y seguimos nuestro camino. Ninguna de las dos dijimos nada, evitábamos hablar por miedo.

Thomas ya no estaba con nosotros.

jueves, 3 de julio de 2008

Capítulo XI // Sin Decisión

A la mañana siguiente, Evan y yo nos preparamos para partir hacia Brugge. No sabía realmente como llegaría, sentía la necesidad de pedirle a Thomas que nos llevara hasta allá pero lo dudaba al saber que tenía otras intenciones para mí. Evan y yo salimos del edificio con la única maleta que llevábamos.

-¿Necesitas ayuda? - preguntó Thomas. Estaba recargado en la columna del edificio.
-No, gracias - le dije.
-Necesitarás ayuda. Dame esa maleta, yo la llevo - me dijo mientras tomaba la maleta - ¿Irás a Brugge sola con Evan?.
-Así es.
-¿Ya desayunaron?
-No aún. Mi mamá dice que en el camino comeremos algo - respondió Evan con la intención de que desayunaramos.
-Pues vamos a desayunar y luego los llevo a Brugge.
-Es mucha molestia. Evan y yo comeremos algo en el camino - dije con tono molesto. Thomas se paró frente a mi e impidió que saliéramos solos hacia.
-No dejaré que vayas sola, iremos a desayunar algo y luego nos vamos, ¿De acuerdo?.
-Eres nadie para decirme qué hacer, ahora déjame pasar - le dije enfrentándolo.
-Piensa en Evan, ¿Por qué no pides su opinión? Quizá tenga hambre - dijo Thomas con sonrisa pícara. Yo sabía que mi hijo respondería así que hice un trato con Thomas.
-Iremos a desayunar y luego nos dejarás ir a Brugge, sin ti.
-Hecho.

Llegamos a casa de la hermana de Thomas. Alicia no estaba, así que desayunaríamos tranquilos. Tan pronto como terminamos, apresuré a Evan para irnos, pero Thomas tenía otros planes.

-Antes de que se vayan, ¿puedo hablar contigo, Klein? - dijo.
-Ehhh...sí - dudé. Thomas le dijo a Evan si nos podía dejar un momento a solas, Evan accedió y salió. Me sentí algo incómoda.
-Por favor, déjame llevarlos hasta Oostende, no quiero que nada malo les suceda, por favor Klein.
-Thomas, no puedo. Sé que tienes otras intenciones conmigo, al parecer no te importa que tenga esposo, mi hijo y un hijo en camino.
-Claro que me importa, pero no puedo dejar que te vayas sola sin saber el camino. Te puede suceder algo - dijo. Thomas se sentía algo desesperado y dijo - Hagamos algo, en cuanto lleguemos a Oostende, te dejaré. Podrás irte a Inglaterra sola con Evan, no te volveré a molestar ni te volveré a buscar.
-Hace unas horas hiciste un trato y no lo cumpliste, no creo en tí.
-Te juro que así será. Entiendo que no quieras estar conmigo, pero sólo dejame llevarte a Oostende, sólo eso.
-De acuerdo, pero si no cumples tu palabra atente a las consecuencias, Thomas.
-No te preocupes - dijo con sonrisa.

Thomas escribió una nota para su hermana en la que decía que iría a Oostende. Salimos y subimos a la camioneta. Yo iba molesta, pues Thomas se había salido con la suya y dos veces.
Ewan, por su parte, caminaba nuevamente hacia Alemania. Su compañía había conseguido reemplazos y pudieron seguir avanzando. Tanto Ewan como Alan, estaban tristes por la muerte de Albert.

-¿Su familia ya sabe? - preguntó Ewan.
-Sí, mandaron la carta y las pocas pertenencias que tenía Albert - respondió Alan.
-Pobre Albert - lamentó Ewan - Hablando de otra cosa, ¿pudiste comunicarte con tu esposa?
-Sí, están bien ella y el bebé.
-Me alegro.
-Sí, están en Inglaterra, espero muy pronto estar con ellos. ¿Y Klein? ¿Cómo reaccionó al saber que volverías a la guerra?.
-Bien, comprendió. Ahora están rumbo a Brugge, luego irán a Oostende y de ahí pasaran a Inglaterra.
-¿Y qué hay del tipo ese, Thomas? - preguntó Alan con un toque burlón.
-Es un hijo de puta. ¿Si te conté lo que le dijo a Klein?
-Sí, pero qué tipo. Aunque debo admitir que tu esposa es muy linda.
-Cierra la boca o te pondré una bala en la cabeza - dijo Ewan riendo.

La compañía en la que iba Ewan, avanzaba lo más rápido que podía hacia el Este.
Durante nuestro camino, Thomas decía incoherencias, Evan reía pero yo trataba de no hacerlo. En poco tiempo mi mal humor desaparecía. Me preguntaba una y otra vez cómo reaccionaría Ewan cuando le dijera que Thomas nos llevaría hasta Oostende. Pasaron varias horas de camino, Evan iba dormitando y decidí comenzar a platicar.

-¿Por qué haces esto? - pregunté.
-¿Hacer qué? - devolvió.
-Ofrecerte a llevarnos hasta Oostende.
-Ya conoces mis razones, creo que no es necesario que las vuelva a repetir.
-Cuéntame algo que yo no sepa de ti.
-¿Qué quieres saber?.
-Algo que no sepa.
-Mi esposa murió - respondió.
-Eso ya lo sé, otra cosa que no sepa - insistí. Thomas dejó de sonreír y se puso serio.
-Vi a alguien morir cierto día que llegué a mi casa, era de madrugada. Fue hace unos meses - respondió.
-¿Y después?
-No supe qué pasó, sólo entré a mi casa y había una persona muriendo.
-¿No supiste quién era? ¿No preguntaste?
-Era demasiado tarde, no podía hablar, estaba muriendo.
-¿No lo conocías?
-No, jamás había visto a esa persona - respondió.

Yo sabía que algo ocultaba, sentía que era ilógico ver a una persona morir sin saber quién era y por qué estaba en su casa muriendo. No quise preguntar más. La noche cayó y decidimos descansar, Thomas no podría manejar más. Llegamos a un pueblo casi vacío, no conocíamos a nadie así que para no arriesgarnos nos quedamos a orillas del pueblo y dormiríamos en la camioneta.

-¿Ya llegamos, mamá? - preguntó Evan que aún no despertaba bien.
-No, hijo. Sigue durmiendo, sólo pasaremos la noche aquí, ¿de acuerdo? - dije. Evan se recostó en mi brazo y sus piernitas descansaban en el asiento. Thomas se acomodó sentado, cubrió su cara con su boina y durmió. Yo tomé mi abrigo y tapé a Evan, ambos dormiríamos calientitos esa noche. A la mañana siguiente, toqué el rostro de Evan para despertarlo, me sonrió y me dio los buenos días.

-¿Y Thomas, mamá?
-No lo sé, debe de estar por aquí - le dije mientras bajábamos de la camioneta. Miré hacia todos lados pero no estaba, me preocupé y pensé que nos había abandonado. Lo odié esos instantes y me odié a mi misma por creer en él, pensaba en la razón que yo tenía al saber que no cumpliría su palabra y que ahora estaba con Evan en un lugar solitario y que no conocía. Pensaba una y otra vez en lo tonta que fui al confiar en él, en que era un desgraciado al dejarme sola.

-¡Eres un imbécil! - le grité al verlo. No sabía si alegrarme o enfurecerme por lo que sentí.
-¿Por qué? ¿Qué hice? - preguntó confundido.
-¡Cómo se te ocurre irte sin decirnos nada! ¡Pensé que nos habías abandonado! - le grité.
-Oye, tranqulizate. Fui a buscar información y traje algo de comida. No te alteres - se defendió.
-¿Qué trajiste de comer? - preguntó Evan.
-Hay un pueblo cerca de aquí, así que traje algo de fruta y atún enlatado ¿Quieres comer?
-Sí - respondió Evan. Thomas sacó un cuchillo y comenzó a abrir el atún enlatado. Abrió completamente la lata y Evan comió. Thomas sacó dos latas más y comenzó a abrir una mientras me decía.
-Necesito hablar contigo, ¿vienes? - recorrió unos pasos atrás.
-Dime.
-No podemos continuar.
-¿Qué?...pero ¿por qué? No salgas con alguna de tus idioteces porque ya te he soportado bastante.
-No te preocupes, no es nada de eso. Los alemanes tomaron varias ciudades del norte de Bélgica. Están bloqueados los caminos y al parecer, están capturando judíos - dijo estirándome una lata de atún.
-Gracias - acepté - ¿Y ahora? ¿Por dónde nos podemos ir?
-Me temo que a ningún lado - lamentó.
-Tengo que llegar a Inglaterra, Thomas. ¡Prometiste ayudarme!
-¡Lo sé, pero los alemanes están atacando el país, no puedo dejarte ir! ¿Sabes el riesgo que corres al irte? No permitiré que te vayas - dijo. Quedé atónita ante lo que había escuchado de los ataques. Sabía que mi madre estaba allí con mis hermanas y me preocupaban

-¿Atacando el país?
-Al menos el sur, sí - respondió.

No tenía habla. No sabía que hacer, las cosas no estaba resultando como lo planeamos Ewan y yo. Me senté en una roca que estaba cerca, tenía un nudo en la garganta y no pude más; me solté a llorar. Thomas estaba cerca de mí, se acercó y me tomó del hombro. Se acuclilló.

-Klein, lo siento mucho pero no debes ir. Piensa en Evan y en tu bebé. ¿Recuerdas que Evan se desmayó cuando estuvieron en los ataques de los suburbios? ¿Quieres exponer a tu hijo?
-¿Y si Ewan no nos encuentra en Inglaterra? ¿qué? Nos buscará ¿y al no encontrarnos?
-Puedes quedarte aquí, hasta que las cosas se calmen ¡puedes escribirle a Ewan!
-Me estás diciendo que los alemanes tienen bloqueados los caminos ¡mis cartas no llegarán! - grité. Thomas notó mi reacción de desesperación.
-Está bien, tranquila. Vamos a pensar tranquilos, ¿de acuerdo?

Thomas me abrazó, sentí su abrazo extraño, pareciera que él tenía más miedo que yo y era verdad. Thomas temía que los alemanes lo arrestaran tarde o temprano y me dejara sola con Evan. Cualquier camino que tomáramos, sería peligroso. Los alemanes estaba entrando por doquier y eso lo preocupaba más.

Capítulo X // Départ

El dinero que Ewan recibe del país no es mucho, pero al menos nos alcanza para comer algo. Esa misma tarde ahorramos el dinero que Ewan recogió y fuimos a comer a casa de la hermana de Thomas. No le dije nada a Ewan sobre las declaraciones que Thomas me había dicho la noche anterior; pensaba decirle esa misma noche cuando llegáramos a dormir.

-¿Regresarás a la guerra, Ewan? - preguntó Thomas.
-Posiblemente, aún no lo sé. Espero que no - contestó.
-Esperemos que no, supongo que si no es así, irán a Inglaterra, ¿cierto?.
-Así es, queremos que nuestro bebé nazca allá, como Evan - le dije.
-Qué bebé tan afortunado - dijo Thomas.

Nadie dijo nada, sólo Ewan y yo nos miramos mutuamente. Agradecímos la comida que nos ofreció Thomas y Alicia. Cargamos la maleta que teníamos en casa de Alicia y salimos de ahí. Camino al edificio, nos detuvimos a mirar el atardecer. Hacía mucho tiempo que no lo hacíamos, así que nos quedamos. Platicabamos de como sería nuestra vida cuando el bebé llegara. Ewan, como siempre, decía cosas tan graciosas. Nos quedamos hasta que el cielo se volvió negro y las luminarias se encendieron.

-¿Nos vamos? - preguntó Ewan.
-Sí - dije. Le grité a Evan que jugaba con las ramas de los árboles. Ewan cargó a Evan en sus hombros y nos fuimos a descansar.

Entramos al edificio y llegamos a nuestra habitación. Ewan se metió a bañar con Evan al salir del baño, Ewan arropó a Evan quien cayó dormido al instante. Ewan y yo nos quedamos platicando de como iban las cosas y lo que pasaría después de la guerra.

-No irás a Inglaterra con nosotros, ¿verdad? - pregunté.
-No lo sé, si no me llaman para regresar a la guerra iré con ustedes.
-Pero eso no es seguro.
-Lo sé, pero ten fé en que no me llamarán - dijo mirándome a los ojos.
-Está bien - dije con una sonrisa.
-Por cierto, ¿querías decirme algo? - preguntó.
-Sí, es sobre...Thomas - respondí con temor.
-¿Qué pasó con Thomas?
-Es...sólo que...la noche que llegamos, me dijo que...él estaba... - me detuve y miré a Ewan de manera que me entendió y respondió.
-¿Qué quiere de ti? ¿Te hizo algo? - preguntó.
-No, no me hizo nada. Está enamorado de mí, le dije que no y que me dejara tranquila pero al parecer no quiere - le expliqué a Ewan y su cara cambió.
-No lo volveremos a ver, no quiero que te haga nada ni que te separe de mí.
-Eso no pasará - le dije al abrazarlo.
-Cuando me lo encuentre sabrá...
-¿Sabes? No hablemos más de él, no es agradable. Me iré a bañar, no tardo.
-Está bien - dijo Ewan moviendo la cabeza.

Sentí un gran alivio al decirle sobre lo que Thomas me insinuó. Me duché con agua tibia y sentí descanso después de todas las cosas que pasé junto con Evan. Salí del baño, me cambié la ropa y tomé uno de los libros que había en la habitación; decidí leer un poco en lo que mi cabello se secaba, nunca me gustó dormir de esa manera. Ewan ya estaba en la cama, abrió los ojos y me vio leer. Preguntó por qué aún no me metía a la cama a lo que contesté que era por mi cabello. Ewan sonrió. Me levanté a dejar el libro en su lugar y enseguida me metí a la cama con Ewan.

-¿Sabes? Te extrañé demasiado, extrañaba verte al despertarme - me dijo mientras me abrazaba por la cintura.
-Yo también, era difícil pensar que no estabas conmigo. Me angustiaba saber que no te vería de nuevo - le dije.
Ewan me dio un beso dulce al que respondí con la misma dulzura. Comencé a quitarle la playera que tenía. Ewan no tardo en desabrochar mi blusa. Una vez más volví a mirar su pecho, pero ahora era diferente, tenía cicatrices. Ewan levantó mi cara y me besó profundamente, no dí importancia a sus cicatrices y continué. Al no tener ni una sola prenda encima de nosotros, Ewan me miró a los ojos.

-No lastimarémos al bebé, ¿cierto?
-No, Ewan. Sólo trata de no hacer ruido, por Evan - respondí
-Perfecto - dijo con una sonrisa de lado que se dibujaba en su cara.

Ewan se sentía libre al momento que le dije que no lastimaríamos al bebé y me besó. Hice que Ewan pudiera sentir mis tiernas caricias que recorrian su cuerpo. Ewan se percató de mis intensiones y se dejó llevar. Comencé a besarlo de su boca y bajé por su cuello, su piel era suave. Sentía las manos de Ewan tocar mi espalda y me volteo. Toqué sus brazos y sentí su gran cicatriz, la miré y pensé en lo que vivió Ewan estando en la guerra y que justo en ese instante, estaba tranquilo y relajado. Era el mejor hombre de mi vida, mi esposo y el padre de mi hijo y mi próximo hijo. Sentía a mi esposo nuevamente y lo disfruté más que la última vez. Cada respiración que escuchaba de Ewan, la disfruté. No nos importó nada y olvidamos el mundo en el que vivíamos.

A la mañana siguiente Evan nos despertó, tenía hambre. Ewan dijo que saldríamos a desayunar algo. Evan celebró y fue a cambiarse la ropa que tenía. Nos preparamos para salir a desayunar. Fuimos a comprar piezas de pan, las más baratas por el poco dinero que teníamos. Regresamos al edificio, Ewan quería que conociera a Alan, su amigo en la guerra. Nos encontramos con Alan pero no habrían buenas noticias.
-Le caerás bien, ya lo verás - dijo Ewan con una sonrisa
- Eso espero - dije.
-¡Alan, hermano! - gritó Ewan mientras Alan corría para acercarse a nosotros
-¡Hola!
-Alan, quiero presentarte a mi mujer y mi hijo. Klein y Evan.
-Hola Alan, mucho gusto, Klein Grimmes.
-El gusto es mio, Klein. Un placer conocerte y conocer a Evan - dijo mientras miraba a Evan - Ewan me ha contado muchas cosas de ustedes y me alegro de conocerlos.
-Igualmente - respondí.
-Si me disculpan. Ewan, ¿tienes un minuto?
-Sí, claro - dijo Ewan con preocupación - ¿Qué pasa?.
-Tengo malas noticias.
-Dime, quiero saber.
-Volveremos a la guerra - dijo.
-¿Y la otra? - perguntó Ewan.
-Albert...murió - respondió Alan con tristeza - Sucedió esta madrugada, perdió demasiada sangre y murió.
-Santo Dios - dijo Ewan atónito. Regresó para decirmos que todo volvería a cambiar de nuevo.
-¿Qué pasó? - pregunté.
-Me voy - respondió.
-¿Justo ahora?.
-No lo sé, creo que sí - dudó.
-¿Irémos a Brugge sin tí? Ewan...no, yo no puedo ir sin tí.
-Tienes que hacerlo, podrás, ¿de acuerdo?.
-De acuerdo.

Podía ir sin Ewan a Brugge, pero no quería ir por Thomas, no le dije nada a Ewan para no preocuparlo, bastante tenía con saber que volvería a batalla. Esa misma noche Ewan partiría de nuevo a la guerra. Evan y yo iríamos nuevamente solos hacia Brugge. Antes de que tomaramos caminos diferentes, Ewan le dio un presente a Evan.

-Evan, ven aquí, hijo - dijo Ewan.
-Dime, papá.
-Tóma - Ewan le dio un casquillo doblado que iba envuelto en un pañuelo sucio. Lo puso en la mano de Evan.
-¿Qué es? - preguntó Evan.
-Es un casquillo, está doblado. Fue de mi primer disparo en batalla. ¿Sabes? Es algo significativo para mi y quiero que tú lo tengas, ¿podrás guardarlo hasta que yo vuelva?
-Sí - dijo Evan con una gran sonrisa en su cara.
-Bien, cuídate, hijo. Te quiero.
-Yo también, papá - respondió Evan.

Ewan se retiró y no miró atrás pues iba llorando. El casquillo que le dio a Evan fue de su arma, una BAR que uso en su primera batalla. Ewan quería que su hijo tuviera algo significativo para él y que lo recordara, no tenía una regalo en especial así que optó por darle un casquillo doblado, algo sencillo pero con mucho valor. Me despedí de Ewan, me dijo que me cuidara y que pronto volveríamos a vernos, que él no podía morirse sin antes ver a nuestro bebé.