-Hey, despierta dormilón. Dormiste casi todo el camino. Vamos, despierta.
-¿Ya llegamos?
-Aún no, pero no falta mucho, ¿quieres un poco? - ofreció Alan un trozo de pan.
-No, gracias.
-Un estómago vacío te dará muchos problemas. Anda, come - insistió Alan y lanzó un pan completo a Ewan.
-¿Qué hora es? - preguntó.
-Las 1330 - contestó Alan. Ewan se notaba preocupado - ¿Qué pasa, viejo? No te ves bien.
-No es nada, ¿hay noticias de algo? - preguntó Ewan.
-Pues supongo que cuando lleguemos a la base nos dirán algo - respondió Alan pero al parecer Ewan no prestaba atención así que dijo - Y al llegar a la base, nos mandarán a Berlín directamente o bien, nos pueden mandar a Italia para asesinar a Mussolini, los nazis están cediendo y al parecer la guerra está terminando - dijo Alan mirando de lado a Ewan.
-De acuerdo - respondió Ewan.
-¡¿De acuerdo?! ¡Ewan! Algo te sucede, ni siquiera escuchaste lo que te dije - dijo sacudiendo a Ewan
-Es sobre Klein y Evan, no puedo concentrarme.
-Tranquilo, Ewan. Tu mujer sabe lo que hace y supongo que tomará las mejores decisiones, no le pasará nada. Salieron bien de la toma de los suburbios, ¿no?
-Sí, lo sé pero aún están expuestos a todo. No sabemos los movimientos de los alemanes - dijo Ewan.
-Pues lo único que te queda es confiar en ella. No tienes opción, viejo.
Alan tenía razón y Ewan reflexionó las cosas. Su compañía aún no tenía lugar para atacar. Las noticias no llegaban tan rápido como en un principio, las cosas se complicaban y los alemanes estaban invadiendo la mayor parte de sus objetivos. En cuanto la compañía de Ewan, llegara a la base sabrían a dónde ir.
Mientras tanto, yo seguía pensando qué hacer teniendo los caminos bloqueados. Tenía que pensar muy bien, aunque el tiempo no estuviera de mi lado. Thomas insistía en que nos quedáramos justo en donde nos encontrábamos, pero yo tenía miedo de que los alemanes pasaran cerca y nos hicieran algo, de alguna manera me tenía que mover de ahí.
-¿Dices que hay un pueblo cerca? - pregunté.
-Sí, pero la gente no se ve muy amigable. Es casi un pueblo fantasma.
-¿Crees que podamos quedarnos allí?
-No lo sé, prefiero que nos quedemos aquí. No conocemos a nadie.
-Tienes que ayudarme a salir de aquí, Thomas. Por favor - imploré.
-Es peligroso, Klein.
-¡¿Qué puede ser más riesgoso si estamos viviendo en medio de una guerra?! - contesté con enojo. Thomas se quedó sin respuesta.
-Está bien - dijo. Dentro de mí me sentía feliz por avanzar y no quedarme ahí pero también tenía miedo. Recordé que Ewan me dijo que si algo malo sucediera que no dejara que mi miedo se traspasara hacia Evan, no debía demostrarle miedo y lo estaba intentando, era difícil pero tenía que hacerlo.
-¿Mamá? ¿A dónde vamos a ir? - preguntó Evan.
-Iremos a buscar un lugar para estar seguros - dije.
-¿Ya no vamos a visitar a mi abuela? - volvió a preguntar.
-Sí, mi amor, pero por ahora tendremos que buscar un lugar, ¿está bien? - le respondí y Evan sólo movió su cabeza.
No sacamos maletas pues no estábamos seguros de qué sucedería, así que dejamos las maletas. Sólo tomé el abrigo de Evan y caminamos. Cada tramo que avanzábamos sentía miedo, miedo de que un alemán saliera y nos atacara, miedo de que arrestaran a Thomas, miedo de que me quitaran a Evan o que me llevaran lejos y lo separaran de mi. El camino al pueblo era algo lejos así que caminamos unos diez minutos, tardamos pero llegamos. Estaba vacío, se podía ver cuatro personas como máximo, todo era muy silencioso. Nos acercamos a la tienda en donde Thomas pidió información y compró algo de comer. Preguntamos si habría algún lugar en donde podríamos quedarnos, el señor que atendía dijo que no, pero señaló un edificio y dijo que allí podrían ayudarnos. Caminamos hacia el edificio y tocamos, una señora entre abrió la puerta.
-Buenas tardes, venimos de Francia y necesitamos un lugar en donde quedarnos. Nos dijeron que aquí nos podrían ayudar - dijo Thomas.
-¿Cuántos son? - preguntó la señora que asomaba media cara.
-Tres: un niño, una mujer y yo. La mujer está embarazada - respondió.
La señora dudaba en dejarnos pasar, entre abrió más su puerta para mirar mejor y puedo ver a Evan y a mi. Nos miró de pies a cabeza. Pensé que no nos dejaría pasar, así que tragué saliva y tomé a Evan por sus hombros haciéndolo retroceder unos pasos. La señora abrió la puerta, nos dejó entrar. La casa parecía estar abandonada, un miedo me llenó completamente, el silencio era increíble. La señora nos dirigió hacia el sótano, había más personas ahí, no demasiadas pero sí suficientes para que nadie más entrara. Al ver que las personas nos miraban de manera rara, comenzaron los murmullos. El ambiente era frío y pesado.
-Pueden quedarse aquí. Hay una cama para los tres, se acomodarán bien - dijo mientras se volvía a la mesa en donde jugaban cartas. Evan se subió a la cama para que yo le pusiera el abrigo que saqué y me susurró.
-Mamá, este lugar me da miedo.
-Lo sé, Evan. A mi también pero por el momento nos quedaremos aquí - le dije y Evan se resignó.
Al parecer, el lugar lo aterraba. Esa noche Evan lloraba, tenía mucho miedo. Trataba de tranquilizarlo, le contaba cosas lindas que pasamos junto con Ewan, me hacia preguntas que yo difícilmente podía contestar. Esa misma noche, la compañía de Ewan llegó a la base que estaba cerca de Willobrook al este de Bélgica. Tan pronto como los soldados comenzaron a bajar de los camiones que los transportaron se instalaron, pasaría la noche acampando. Al día siguiente, el Teniente Woley juntó a sus hombres, tenía algo importante que decirles. Las noticias que recibirían no serían muy buenas.
-Señores, los alemanes han tomado varias ciudades del norte de Francia, como también algunas ciudades importantes de Bélgica, entre ellas Amberes. Los superiores, nos han informado que atacaremos Amberes, trataremos de recuperar lo que han invadido - dijo. El teniente hizo una pausa, respiro hondo - Otra cosa, lo que tengo que decirles es necesario y no tiene que afectar su rendimiento en la batalla que emprenderemos. Los alemanes están ocupando las islas del canal de la mancha, de nuestra posesión. Se cree que tan pronto como ataquen, comenzarán a invadir Inglaterra o Gales.
Alan pensó inmediatamente en su familia. La esposa de Alan no le había dicho nada de ciertos ataques que habían hecho al país, para no preocuparlo. Ewan sintió una culpa enorme, pues el trato era entrar a Inglaterra y esperarlo allí. Rompieron filas y los malos pensamientos comenzaron.
-¿Invasión?
-Debemos de calmarnos Ewan -dijo Alan, que a pesar de su miedo demostraba seguridad.
-¿Calmarnos? ¡Klein y Evan tratarán de entrar a Inglaterra y los imbéciles están atacando las islas! ¿Cómo me puedo calmar ante eso? ¡¿Cómo!?
-El teniente dijo que esto no debe bajar nuestro rendimiento, Ewan. Las cosas no podrán ser tan malas, ya te dije que Klein tomará las mejores decisiones, tómalo con calma y relájate. No pienses en lo peor, ¿de acuerdo, viejo? Aquí estoy para lo que necesites - dijo Alan.
-Gracias, igualmente.
Por nuestra parte, Evan seguía con miedo. Jamás vi a mi hijo con tanto miedo como ese día. Cierta señora se acercó y nos ofreció un pedazo de pan. Agradecí y tomé el pan, Thomas no comió, ya que el pan no alcanzaba para los tres, en este caso: cuatro. Ese día cambiaría nuestro rumbo. Serían las once de la mañana cuando escuchamos demasiado ruido afuera, a pesar de que estábamos en el sótano, refugiados, se podía escuchar. La gente que estaba ahí con nosotros comenzó a murmurar, cada vez más intenso. Comenzamos a escuchar disparos.
-¿Mamá? ¿Nos volverá a pasar lo mismo que en los suburbios? - preguntó Evan.
-No lo sé, hijo. Esperemos que no, cualquier cosa que suceda, no te alejes de mí - le dije acariciándole su cara. Thomas se acercó a mí y me dijo al oído.
-Si algo sucede, tú tampoco te alejes de mí - dijo. Por primera vez, acepté que Thomas me dijera algo así.
Los minutos pasaban y la tensión crecía. Tenía el presentimiento de que algo malo sucedería y tan pronto como terminé de tomar un suspiro, tumbaron la puerta del sótano. Evan se abrazó fuertemente de mí y apretó sus ojos. Me quedé pasmada al ver a los alemanes entrar. Una vez más me llené de terror, comenzaron a apuntar a todos y a sacarnos de ahí. Thomas no esperó y jaló a Evan y a mí. Un alemán se dirigió al fondo del sótano, para asegurarse de que nadie se quedara en el sótano, nos empujaban y gritaban. Las mujeres comenzaron a llorar y una de ellas le suplicó a un soldado alemán que no nos hicieran nada, éste por respuesta la empujó. Evan estaba aferrado a mis hombros, no abría los ojos. Estaba aterrado y le dije al oído
-Evan, tranquilo. Nada pasará, ¿de acuerdo? No te sueltes de mí - Evan respondió moviéndola cabeza pero sin abrir los ojos. Salimos y estaban separando a la gente. Eran demasiados soldados alemanes y mucha gente judía. Toda la gente judía estaba saliendo de los edificios cercanos.
-Están capturando judíos - dijo Thomas.
-Di que no eres judío.
-No puedo, no puedo negar mi religión - respondió.
-Di que eres mi esposo ¡Di algo para que no te separen de nosotros! - Thomas me miró con tristeza.
-No puedo - Una lágrima salió de su ojo derecho y rápidamente una segunda lágrima de su ojo izquierdo. Un alemán se acercó y mientras inspeccionaba a Thomas, él decía - ¿Recuerdas de la persona que vi morir?
-Sí - dije avanzando lentamente.
-Era mi esposa, la maté. No puedo estar contigo, no quiero que suceda lo mismo que pasó con ella. No puedo decir que soy tu esposo, te respeto, Klein - terminó de decir cuando el soldado alemán se dio cuenta de que llevaba puesta una cadenita que lo identificaba como judío y lo jaló por la fuerza, se lo llevaron. No sabía que decir, lo veía irse. No sabía que hacer, si salía de la fila me podrían disparar o me podrían empujar o cualquier cosa.
Un soldado alemán se acercó a Evan y a mi, me quitó a Evan.
-¡No! ¡Mi hijo no! ¡No somos judíos!- gritaba.
-¡Mamá! ¡Ayúdame! - gritaba Evan. El soldado sólo quería revisar a Evan. Otro soldado me revisaba a mí. En la fila que estábamos, eran demasiadas mujeres judías con sus hijos e hijas. Veía el horror con que las mujeres judías eran discriminadas. Busqué a mi hijo, el soldado aún tenía a Evan, no creía lo que estaba viendo, Evan estaba en el suelo, el soldado lo aventó por los suelos, traté de correr hacia Evan pero me detuvieron.
-¡Déjame! ¡Evan! ¡Evan! - estaba desesperada.
-¡Mamí! ¡¡Ayúdame!! - Evan pedía auxilio. No entendía por qué mi hijo estaba en el suelo. Hice lo posible y me solté. Corrí hacia Evan, empujé al alemán que lo había aventado segundos atrás.
-¿Estás bien, corazón? Levántate - le dije mientras ayudaba a levantarlo.
Los alemanes se acercaron y rieron. Pronto nos empujaron hacia las personas que no éramos judíos. Entre la poca gente que estaba, vi una señora, parecida a mi madre. Miré bien y era ella, me sentí feliz, estaba viva. No tenía idea de porque no fue a Inglaterra, pero eso no me importó así que tomé a Evan por la mano y apresuré el paso. Los alemanes trataban de llevarnos hacia el Oeste, separarnos de los judíos. Llegué hasta donde mi madre. No dije nada y la tomé por la mano. Volteó y me miró. La mire de lado y seguimos nuestro camino. Ninguna de las dos dijimos nada, evitábamos hablar por miedo.
Thomas ya no estaba con nosotros.
martes, 8 de julio de 2008
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)



No hay comentarios:
Publicar un comentario